Luis Fonsi myöntää, että Justin Bieber Legit pyydettiin juuri Despacito Remixiin

Luis Fonsille ei ole vieras työskennellä pop-supertähtien kanssa, mutta hänen mukaansa viimeisin yhteistyö Justin Bieberin kanssa tapahtui täysin sattumalta. Despacito-laulaja istui äskettäin Billboardin haastatteluun, jonka aikana hän paljasti, että Bieber oli ottanut häneen yhteyttä halustaan olla osa kappaleen remixiä. 'Eräänä päivänä saan puhelun manageriltani ja hän sanoo: 'Hei, Justin Bieber on kiinnostunut olemaan Despaciton remixissä', Fonsi muistelee. 'Olen kuin: 'Mitä? Oletko tosissasi?' Ja sitten hän vastaa: 'Joo, mies. Hän sanoo rakastavansa kappaletta ja haluaa olla siinä.' Fonsi sanoi alun perin epäröivänsä työskentelyä Bieberin kanssa, koska hän ei halunnut remixin menettävän 'latinalaista makua', joka teki alkuperäisestä niin erityisen. Mutta harkittuaan sitä, hän päätti, että tämä oli tilaisuus, jota hän ei voinut jättää käyttämättä.

Getty

Kuka tiesi, että Justin Bieber osaa laulaa espanjaksi? Tämä oli kysymys, jota me kaikki ajattelimme, kun kanadalainen söpöläinen sai tytöt ympäri maailmaa heikoksi polvissa sen jälkeen kun remix jo ennestään erittäin menestyneestä Luis Fonsi ja Daddy Yankee -kappaleesta Despacito putosi. Siitä tuli yksi vuoden 2017 suurimmista kappaleista, etkä todellakaan voinut mennä kesällä minnekään kuulematta JB:n ääntä laulavan sinulle espanjaksi. Ja hei, emme valittaneet, se kappale on ja tulee aina olemaan tulihitti. Ja nyt tiedämme vihdoin kuinka Biebsit päätyivät laulamaan siinä.

Jonkin sisällä uusi haastattelu Mainostaulu , Luis ja Daddy Yankee istuivat jakaakseen tarinan siitä, kuinka he keksivät hillon, ja Luis sanoi, että hän heräsi juuri eräänä aamuna ja kuinka hän ajatteli jatkuvasti sanaa Despacito ja kun hän otti yhteyttä Daddy Yankeeen, hän tuli työskenteli taikuuttaan ja yhdessä he tekivät kappaleen, jota kukaan ei voinut saada pois päästään. Anna sitten Justin, joka pyysi olla remixissä yksin.

Noin neljän kuukauden kuluttua Despacito oli jo repimässä listoja Latinalaisessa Amerikassa ja Euroopassa, ja minulle soitettiin Justin Bieberin leiriltä, että hän kuuli kappaleen yökerhossa ja halusi tehdä remixin. Joten sanoin tietysti, Luis selitti. Joten lähetimme hänelle istunnon ja hän teki sen itse. Hän lisäsi tekstuurinsa, jakeen alussa englanniksi, ja sitten hän lauloi kappaleen aivan kuten me, vain hänen maullaan. Minusta on hämmästyttävää, että niin suuri, maailmanlaajuinen näyttelijä halusi houkutella latinalaista yleisöä, halusi käyttää aikaa saadakseen espanjan ääntämisen oikein, joten nostan hänelle hattua. Se lisäsi vain uuden kerroksen kappaleeseen, joka oli jo iso, ja olen todella kiitollinen siitä, että hän uskoi kappaleeseen ja että kaikki nauttivat siitä.

Kuinka hullua se on? Justin rakastui kappaleeseen kuultuaan sen ensimmäisen kerran illalla, ja kun Scooter otti yhteyttä Luisiin ja sanoi, että Justin halusi osallistua kappaleeseen, he saivat kaiken valmiiksi 48 tunnissa. Ja loppu on historiaa. Kappale on yksinkertaisesti erilainen kuin mikään, mitä Justin oli koskaan tehnyt. Tietysti hän on tehnyt yhteistyötä musiikkialan suurimpien nimien kanssa, mutta tämä kulttuurin ja musiikin yhdistelmä on todella jotain erityistä. Sen lisäksi, että siitä on tullut hitti, se tavoittaa ja tunnustaa hänen espanjalaisia fanejaan. Rakastamme, että hän käytti aikaa oppiakseen osan kieltä ja laulaakseen sanat, jotka kuulostavat niin kauniilta hänen äänestään.

Luis jutteli Legenda -lehdessä ja sanoi, että Justinin idea oli laulaa espanjaksi, vaikka hän ei osaa kieltä kovin hyvin. Hän sanoi: 'Hauska asia on, että meillä on itse asiassa versio kappaleesta, joka on tallennettu kokonaan englanniksi, ja hän tiesi sen. Sen sijaan hän päätti käyttää espanjankielistä versiota, vaikka hän ei itse puhu espanjaa ja varmisti, että hän lausui sanat foneettisesti oikein.

Justinia on kritisoitu siitä, ettei hän ole laulanut Despacitoa livenä konsertissa aiemmin, mutta Luis on aina tukenaan. Saatuaan moneen kertaan pahoinpitelyn Luis sanoi, että ei hätää, Justin ei todellakaan tiedä sanoituksia ja joskus nuo sanat ovat jopa vaikeita lausua espanjaa äidinkielenään puhuvalle. Hän sanoi , tarkoitan, ilmeisesti haluaisin hänen… oppivan sen. En syytä häntä siitä, ettei hän tiedä [sanoitusta], ja mielestäni meidän on annettava hänelle vähän passia, koska se ei ole hänen pääkielensä. Emme voi odottaa, että kaveri saa sen täydellisesti. Tarkoitan, on selvää, että kun hän äänitti kappaletta, hänellä oli sanat edessään. Joten todella kiitän siitä, että hän käytti aikaa äänitysstudiossa tehdäkseen sen, ja hän teki hienoa työtä.

Kun Scooter Braun kiusoitteli yhteistyötä Instagramissa, kukaan ei todellakaan tiennyt tulimyrskystä, josta oli tulossa Despacito. Scooter julkaisi tämän kuvan otsikolla Maailmalla ei ole aavistustakaan!! @justinbieber ?. Hän ei myöskään pilannut.

Katso tämä postaus Instagramissa
Maailmalla ei ole aavistustakaan!! @justinbieber

Viesti, jonka on jakanut Skootteri ruskea (@scooterbraun) 12. huhtikuuta 2017 klo 12.38 PDT

Maailma ei todellakaan tiennyt, että tämä romahtaa, ja se oli luultavasti kaikkien aikojen suurin yllätys. Niille Beliebereille, jotka eivät puhu espanjaa, päätimme kääntää juuri sen, mitä Justin sanoo. Ensinnäkin sana despacito tarkoittaa hitaasti.

Hän laulaa:

Hitaasti… Haluan hengittää hitaasti kaulaasi
Anna minun kertoa sinulle asioita korvaasi
Joten voit muistaa, kun et ole kanssani
Hitaasti
Haluan riisua sinut hitaasti suudelmilla
Kiinteästi labyrintin seinissä
Ja muuta kehosi käsikirjoitukseksi.

Sanoitukset ovat erittäin seksikkäitä ja JB onnistui täydellisesti.

Ei ole tietoa, työskenteleekö Sorry-laulaja tällä hetkellä uuden albumin parissa, koska hän on ollut kiireinen saadakseen yhteyttä uskoonsa, tapaamaan uudelleen Selena Gomezin ja vain elänyt elämäänsä, mutta meillä on tunne, että hän antaa meille hitin hitin perään. . Kuten hän aina tekee.

Katso: Justin Bieber unohtaa Despaciton sanoitukset